+420 724 237 686

Zazimování nádobových rostlin

9.11.2026

Celé léto dělaly z terasy malé Středomoří. Olivovník, oleandr, citrusy nebo eukalyptus ale pocházejí z teplých krajů a české zimě v nádobě venku neodolají. S prvními nočními mrazíky je proto čas začít s jejich stěhováním. Dobrá zpráva je, že zazimování není žádná věda. Stačí vědět, kdy rostlinu přenést, kam ji postavit a jak se k ní přes zimu chovat. A počítat s tím, že ne každá zima projde bez ztrát.

Kdy stěhovat?
Choulostivé v říjnu, otužilejší během listopadu.

Teplota?
Chladno, většinou mezi 5 a 15 °C.

Světlo?
Stálezelené co nejblíž k oknu.

Zálivka?
Střídmě, substrát jen lehce vlhký.

Kam s nimi na zimu

Ideální zimoviště je světlé, chladné a nevytápěné, třeba zimní zahrada, temperovaný skleník, schodiště, chodba nebo málo používaný pokoj se ztlumeným topením. Obývák s radiátorem pod oknem je pro většinu přenosných rostlin to nejhorší, co je může potkat. V teple totiž rostou dál, jenže světla mají v zimě málo, a tak vytahují slabé, světlé výhony a stávají se snadnou kořistí škůdců.

Než si nějakou teplomilnou krásku pořídíte, myslete i na to, jak velká jednou bude. Oleandr, fíkovník, brugmansie nebo některé palmy dorůstají za pár let výšky dospělého člověka a s plným květináčem se špatně stěhují. Pokud doma místo nemáte, sáhněte raději po menších druzích, třeba po fuksiích, nebo velkou nádobu postavte na podvozek s kolečky.

Olivovník v květináči připravený k zazimování

Jak se o rostliny v zimovišti starat

Světlo je důležitější než teplo. Stálezelené rostliny, jako je olivovník, citrusy nebo oleandr, v zimě listy neshazují, a proto potřebují světlo i v zimovišti. Postavte je co nejblíž k oknu. Opadavé druhy, například fíkovník, přečkají zimu i v šeru.

Zalévejte málo. V chladu rostliny téměř nerostou a vodu skoro nespotřebují. Stálezelené zalijte jen párkrát do měsíce, když substrát zespodu proschne, u opadavých zálivku většinou úplně vynechte. Přemokřené kořeny v chladu snadno zahnívají.

Hnojení si nechte na jaro. Přes zimu rostliny nehnojte vůbec, s přihnojováním začněte až v dubnu nebo v květnu, kdy se probouzejí k růstu. Citrusy a eukalyptus ocení i občasné orosení listů, ostatním suchý vzduch příliš nevadí.

Shodila listy? Nepropadejte panice

Přesun z plného slunce do přítmí místnosti je pro rostlinu šok. Mnohé na něj reagují tím, že shodí část listů. U olivovníku a oleandru je to běžné a na jaře zase obrostou.Nejvíc starostí bývá s eukalyptem. I při ideální péči mu často zaschnou nejen listy, ale i celé výhony. Rostlinu ale nevyhazujte. Na konci zimy suché části odstřihněte, substrát udržujte mírně vlhký a nádobu dejte na nejsvětlejší místo. Eukalyptus obvykle znovu obrazí od báze, jen to chce trpělivost.

Rostliny v zimovišti pravidelně prohlížejte, a to i na rubu listů. V suchém a teplém vzduchu se rychle množí svilušky, červci a puklice. Čím dřív zasáhnete, tím snáz je zvládnete. Vybrat si můžete z klasických i šetrnějších přípravků.

Eukalyptus v nádobě na zimu

Které rostliny mohou zůstat venku

Některé druhy jsou otužilejší, než by se zdálo. Mrazuvzdorné odrůdy fíkovníku nebo palma trachykarpus zvládnou zimu i venku, nejlépe ovšem vysazené v zemi na chráněném místě. V nádobě totiž kořeny promrzají mnohem rychleji než ve volné půdě. Pokud je tedy necháváte venku v květináči, obalte nádobu několika vrstvami juty nebo geotextilie, postavte ji na polystyren nebo dřevěnou podložku a nadzemní část v tuhých mrazech přikryjte bílou netkanou textilií.

Zazimování oblíbených rostlin

Kvetoucí oleandr v nádobě

Oleandr

Nerium oleander
Dovnitř: říjen5–15 °CNa světlo
Zalévejte jen občas. Pokud mu přes zimu některé listy zaschnou, nic se neděje, po jarním řezu rychle obroste.

Olivovník

Olea europaea
Dovnitř: konec října–listopad10–15 °CNa světlo
Lehký přízemní mrazík snese. V teple může shodit část listů, na jaře ale spolehlivě vyrazí nové. Úplně ho nenechte vyschnout.

Citrusy

Dovnitř: před mrazemdo 16 °CNa světlo
Citroník, pomerančovník, mandarinka i kumquat přezimují i v obytné místnosti, pokud je světlá. Kvůli sviluškám je pravidelně roste.

Eukalyptus Gunnův

Eucalyptus gunnii
Dovnitř: říjenkolem 10 °CNa světlo
Nejodolnější z blahovičníků, a proto nejčastější na terasách. Občas ho oroste.
Citrus s plody v květináči

Fíkovník

Ficus carica
Dovnitř: listopad0–10 °CStačí šero
Na podzim shazuje listy, takže mu nevadí ani tmavší sklep nebo garáž.

Palmy

Podle druhu5–15 °CNa světlo
Otužilé mohou zůstat venku v zabalené nádobě, ostatní přesuňte dovnitř. Hlavně je nepřelijte.

Brugmansie

Brugmansia
Dovnitř: říjen8–14 °CNa světlo
Andělská trubka nesnese ani slabý mráz. Část listů přes zimu shodí, na jaře obroste.

Fuksie

Fuchsia
Dovnitř: říjen5–10 °CNa světlo
Stěhujte před prvními mrazy. Pokud mají v zimovišti méně světla, výhony jim zkraťte.

Mandevila

Mandevilla sanderi
Dovnitř: pod 10 °Cdo 15 °CU okna
Chlad krátce přežije, ale dlouho se z něj vzpamatovává. Občas ji zalijte a oroste.

Zazimování v kostce

  • Choulostivé rostliny stěhujte koncem října, otužilejší stačí v listopadu.
  • Zimoviště má být světlé a chladné, nikdy nestavte rostliny k topení.
  • Stálezelené druhy dejte co nejblíž k oknu, opadavým stačí i šero.
  • Zalévejte jen málo, opadavé druhy většinou vůbec.
  • Přes zimu nehnojte, začněte až v dubnu nebo v květnu.
  • Citrusy, eukalyptus a mandevilu občas roste.
  • Pravidelně kontrolujte škůdce a zasáhněte hned.
  • Rostliny, které zůstávají venku v nádobě, obalte a izolujte od dlažby.

❓ Často se ptáte

Kdy přenést rostliny z terasy dovnitř?

Řiďte se předpovědí počasí. Citlivé druhy, jako je brugmansie, mandevila nebo citrusy, přeneste ještě před prvním mrazem, obvykle v říjnu. Olivovník, fíkovník nebo otužilejší palmy mohou venku zůstat až do listopadu.

Můžu rostliny zimovat v obýváku?

Jen některé, třeba citrusy nebo mandevilu, a to na světlém místě daleko od topení. Většině teplomilných rostlin vyhovuje chladnější místnost, protože v teple bez dostatku světla slábnou a lákají škůdce.

Eukalyptus mi přes zimu uschl. Mám ho vyhodit?

Ještě ne. Na konci zimy odstřihněte suché výhony, substrát udržujte mírně vlhký a dejte rostlinu na co nejsvětlejší místo. Pokud jsou kořeny zdravé, eukalyptus znovu obrazí.

Na jaké škůdce si v zimovišti dát pozor?

Nejčastěji na svilušky, červce a puklice. Daří se jim v suchém a teplém vzduchu. Prohlížejte pravidelně i rub listů a při prvních známkách napadení použijte vhodný přípravek.

Text: Lucie Vobořilová; foto: Shutterstock

Zahradnictví Líbeznice - logo
Přehled ochrany osobních údajů

Tyto webové stránky používají soubory cookies, abychom vám mohli poskytnout co nejlepší uživatelský zážitek. Informace o souborech cookie se ukládají ve vašem prohlížeči a plní funkce, jako je rozpoznání, když se na naše webové stránky vrátíte, a pomáhají našemu týmu pochopit, které části webových stránek považujete za nejzajímavější a nejužitečnější.